Modal Verbs คืออะไร?

Modal Verbs คืออะไร?

    มันคือกริยาช่วยมีหน้าที่ทำให้กริยาแท้เปลี่ยนจากความหมายเดิม อ่ะกล่าวคือ ทำให้มันมีความหมายแตกต่างกันออกไป ถ้าจะเอาให้ชัดๆ ซึ่งก็ดูตามรูป และบริบทได้เดี๋ยวจะยกตัวอย่างให้ดู

ก่อนอื่นต้องทบทวนกันสักเล็กน้อยว่า กริยาช่วยคืออะไร..

    (can, could, will, would, shall, should, might...บลาๆๆ) คือมีอีกเยอะมาก แต่วันนี้เอามาแค่นี้ก่อนเดี๋ยวจะสับสน และจะขอยกตัวอย่างสถาณการณ์เดิมซ้ำๆ เพื่อที่จะให้ทุกคนได้สังเกตุความต่างกันได้อย่างชัดเจน

***และสำคัญนะ กริยาช่วยต้องตามด้วยกริยาแท้ที่ไม่ผันเสมอ***

ตัวอย่างเช่น

I can go to the party tonight.

I will go to the party tonight.

I should go to the party tonight.

I might go to the party tonight. 

    อ่ะทีนี้ลองสังเกตุโดยอาจจะใช้วิจารณญาณกันดูตามบริบทกันก่อน ว่ามันต่างกันตรงไหนหากเราได้ยินประโยคเดียวกันนี้ แต่ Modal Verbs ต่างกัน...

ถ้าเพื่อนๆเดาได้ ยินดีด้วย คุณมีพื้นฐานความคิดทางภาษาแบบกึ่งอัตโนมัติอยู่ในตัว

    จากประโยคที่ยกตัวอย่างมา กล่าวคือความหมายไม่เหมือนกันแน่นอนรวมถึงน้ำหนักของความเป็นไปได้ที่จะเข้าร่วมปาร์ตี้ของเราได้แล้วใช่มั้ยครับ

มาที่ประโยคแรก

I can go to the party tonight. (ฉันสามารถไปปาร์ตี้คืนนี้ได้) อันนี้ชัดเจนว่ามาแน่นอน

ส่วนประโยคที่สอง

I will go to the party tonight. (ฉันจะไปปาร์ตี้คืนนี้) อันนี้ก็เหมือนกัน เป็นการบอกไปเลยว่าจะไป ความเป็นไปได้ที่จะไปคือมากกว่าข้อแรกนะ เพราะข้อแรกบอกว่าสามารถไปได้ แต่ก็ไม่รู้นี่ว่าจะไปหรือไม่ไป

ส่วนข้อที่สาม

I should go to the party tonight. (ฉันควรจะไปงานคืนนี้นะ) อันนี้ก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะมาร่วมงาน

ส่วนประโยคสุดท้าย

I might go to the party tonight. (ฉันอาจจะไปงานปาร์ตี้คืนนี้นะ) คำว่า "อาจจะ" หลายคนคงเดาออกว่ามันมีกี่เปอร์เซนต์ หรือมีความเป็นไปได้มากน้อยขนาดไหนที่เจ้าหมอนี่จะมางานเลี้ยง

ที่นี้เพื่อนๆก็เห็นแล้วว่ากริยาช่วยมันมีผลกระทบต่อความหมายของกริยาแท้จริงๆ บางครั้งอาจเปลี่ยนความหมายไปมากมายเลยทีเดียว